THE RIME

 

THE RIME

SPETTACOLO IN LINGUA ITALIANA E INGLESE

Un racconto con musica dal vivo tratto da La ballata del vecchio marinaio di S. T. Coleridge.

Un vecchio marinaio dall’aria stralunata narra di come una volta uccise gratuitamente un albatro e di come si trovò ad espiare quella colpa.

The Rime racconta la vicenda del vecchio marinaio attraverso la poesia di Coleridge in lingua originale, la prosa italiana e la musica, così da non perdere la purezza e la bellezza e la musicalità dello stile originale e al contempo da non inficiare la comprensione di quello che è un manifesto del Romanticismo inglese.

Ma The rime è anche un’occasione di esplorare il rapporto uomo-natura - da molti riscoperto durante la pandemia - e il rapporto uomo-divino guidati dalla vicenda del vecchio marinaio, dalle immagini proiettate (un montaggio di illustrazioni realizzate da Gustave Doreè e immagini originali legate alla natura), dalle parole di Coleridge e dalla musica composta per l’occasione e suonata dal vivo.

VIDEO